23 Aussien slangisanaa, jotka jokaisen tulisi tietää

Sanastoa mitä tulet tarvitsemaan Australiassa kun siellä satut piipahtamaan. Näistä osa on tullut ihan omaankin arkipäivän käyttöön vähän puolivahingossa.

mate - kaveri tai ystävä; varmaan yksi tunnetuimmista aussilangin sanoista

cheers - kiitos; kippiksen lisäksi siis hyvin usein käytetään kiitoksena ("cheers mate")

Maccas - McDonalds
Maccas run - haetaan ruokaa Mäkkärin autokaistan kautta ja syödään austossa tai kotona

servo - service station eli huoltoasema

barbie - barbecue

bathers - uikkarit

tongs - läpsyttimet; flipflop sandaalit tai miksi ikinä niitä kutsutkaan

bloody - todella; käytetään liioittelemiseen ("It was bloody amazing")
bloody oath - kyllä tai totta ("Did you enjoy your holiday?" "Bloody oath I did, it was amazing!")

deadset - totta tai varmasti

loo - vessa

heaps - paljon

keen - innoissaan ("Are you keen for the holidays?")

uni - yliopisto (university)
kindi - päiväkoti / lastentarha (kindergarten)

for shits and gigs (for shits and giggles) - tehdä jotain huvin vuoksi ("Let's do that for shits and gigs")

bloke - mies tai poika; käytetään useammin
sheila - nainen; vanhanaikainen, käytetään harvemmin

good onya - hyvä sulle; vähän sama kuin good for you

old man - isä
old lady - äiti
old mate - kaveri

Tässä muutamia tärkeitä! Ausseista on ollut hyvin hauskaa että jos joku huutaa sulle englanniksi "hi" eli hei (lausuttuna [hai], tästä varmaan arvaa jo), jep, se sitten meinaa suomeksi haita...

❤Janette