365

I am so happy to finally have my blog officially launched. I created this blog solely because I am going to be an exchange student in Australia in the year of 2018.

Olen niin iloinen voidessani vihdoin julistaa blogini avatuksi. Jaustralia on perustettu vain yhden syyn vuoksi: Minusta on tulossa vaihto-oppilas vuonna 2018 ja matkakohteeni on Australia.





So, hello everybody and welcome to my blog. I’m happy to see that you have found your way to my blog from the vast internet world. My name is Janette and I am a 16 years old female from Finland. I won’t write a whole biography here, so if you are interested in learning more about me, please check the “About” page.

And yes, it seems like I'm crazy enough to try to write this blog both in English and Finnish, so I am already sorry if I write something incorrectly.

Eli tervehdys kaikki ihanat ihmiset, jotka olette löytäneet blogini internetin ihmeellisestä maailmasta. Nimeni on Janette ja olen 16-vuotias nuori nainen Suomesta. En aio kirjoittaa tähän postaukseen koko elämäkertaani, joten jos tahdot tietää minusta lisää, tarkista "About" sivun. 

Ja kyllä, näyttää siltä että minä olen tarpeeksi hullu yrittämään blogin kirjoittamista sekä englanniksi että suomeksi joten olen jo heti pahoillani jos kirjoitan jotakin aivan väärin. 

One of the types of posts I will be making will focus on the days ahead. In at the latest 365 days, I will be boarding my flight to go to Australia. It’s amazing how time has flown already. I got accepted to the YFU’s (Youth for Understanding) exchange program at the end of March, and as of today – I’m only one year away from the big day.

Even though there are maximum 365 days before my departure, I can promise you, there is a lot going on already!  I’m using so much of my free time for filling out my student files. I have to fill out dozens of papers, get my teacher’s signatures on all my papers, write letters, do some audio recordings and get some vaccinations… Although there is a lot to be done before I leave, I’m glad that I applied to the YFU exchange program so early. Australia is a very popular and wanted destination among exchange student, but the Australian government only gives a few spots for exchange students. I’m so grateful to be one of the few lucky ones!

Tämä on yksi postaustyyppi jota aion kirjoittaa: päivät. Tänään (vuonna 2018) on aivan viimeinen mahdollinen lähtöpäiväni Australiaan. Aivan uskomatonta kuinka aika on jo rientänyt. Minut hyväksyttiin YFU:n (Youth for Understanding) vaihto-oppilas ohjelmaan viime maaliskuun lopulla ja nyt ollaan enää (enintään) vuoden päässä suuresta päivästä.

365 päivää : uskokaa, kun sanon, jo nyt minulla on kauhea hulina vaihdon suhteen! Käytän tällä hetkellä järkyttävän paljon aikaa oppilaskansiooni. On täytettävä monia papereita ja haettava jokaisen opettajan nimi jokaiselle sivulle, pitää kirjoittaa kirjeitä, ottaa muutamia rokotteita, äänitellä muutama mp3-tiedosto... Onneksi hain YFU:lle niin ajoissa. Australia on haluttu vaihtokohde mutta Australian hallitus ei anna monia paikkoja itse vaihto-oppilaille. Kun haetaan vaihto-oppilaaksi, niin aikainen lintu todellakin sen madon nappaa. Olen niin kiitollinen siitä että saan olla yksi näistä onnekaista!

I would love to share this crazy, exciting part of my life with you, so if you want to stick around, please type in your email in the “Follow by Email” section. I promise you it is safe to put your personal email there! If you liked this post, or have any comments, recommendations, questions for me and/or inspirational tips; feel free to leave a comment. I would really like that, and I promise to check all the comments.

Thank you,

Olisi upeaa saada sinut mukaani tähän hulluun ja villiin osaan elämästäni, joten jos haluat pystellä mukanani, laita ihmeessä sähköpostiosoiteesi "Follow by email" osioon. Seuraava sivu voi näyttää vähän kummalliselta, mutta takaan sen olevan turvallinen, ei siis huolta. Jos pidit postauksesta tai haluaisit kertoa minulle mietteitäsi tästä, kysyä jotakin vaihtooppilaaksi tulemisesta, antaa inspiraatiota tuleviin postauksiini tai mitä tahansa; jätä kommentti. Lupaan katsoa niistä jokaisen.

Kiitos,

❤ Janette